Inqubomgomo Yobumfihlo

I-Parkson Capital Limited, esebenza ngegama lebhrendi le-Rebatengine ("thina"), izinikele ekuvikeleni nokuhlonipha ubumfihlo bakho. Le nqubomgomo yobumfihlo ichaza ukuthi siqoqa, sisebenzisa, sidalula, futhi silonda kanjani imininingwane yakho uma uvakashele iwebhusayithi yethu bese usebenzisa amasevisi wethu.

Ngokufinyelela noma ukusebenzisa inkundla ye-Rebatengine, uyavuma ukuqoqwa nokusetshenziswa kwemininingwane ngokwale nqubomgomo. Uma ungavumelani nemigomo yale nqubomgomo yobumfihlo, sicela ungefinyeleli isiza.

Le nqubomgomo iyasebenza kubo bonke abasebenzisi benkundla ye-Rebatengine (esebenziswa i-Parkson Capital Limited), kuhlanganisa abahwebi ababhalisela amasevisi e-cashback rebate, izivakashi zewebhusayithi yethu, nanoma ngubani osixhumanisa nathi ngezinhlelo zethu zokuxhumana.

Singaqoqa lezigaba zemininingwane yomuntu siqu kusuka kuwe:

Sithola lemininingwane uma ubhalisa enkundleni yethu, usebenzisa amasevisi wethu, uxhumane nothimba lwethu losizo, noma uhlanganyele newebhusayithi kanye nezokuxhumana zethu.

I-Rebatengine isebenzisa imininingwane yakho yomuntu siqu ngezizathu ezilandelayo:

Asithengisi, asihwebi, noma siqashe imininingwane yakho yomuntu siqo kumahlanganyeli wesithathu. Sizokwabelana ngemininingwane yakho kuphela kuzimo ezilandelayo ezinqunyiwe:

• Abathengisi Abahlanganyeli: Sikwabelana ngemininingwane ye-akhawunti edingekayo nabathengisi abahlanganyeli ukuze kwenzeke lula inqubo yokuqinisekisa i-rebate ye-cashback ngazwe lakho.
• Abacubunguli Bokukhokha: Ukuze sicubungule ukukhishwa kwemali, singakwabelana ngemininingwane yezimali nabahlinzeki besevisi yokukhokha abasebenza ngaphansi kwezivumelwano zokumfihla okuqinile.
• Abahlinzeki Bezinsizakalo: Sisebenza nabahlinzeki besithathu abathenjwa ngokusingathwa, ukuhlaziywa kwedatha, nokusekelwa kwamakhasimende abathelelwe ngesivumelwano sokuvikela imininingwane yakho.
• Abahlinzeki Bezokuhlaziya Nokukhangisa (i-Google): Sikwabelana ngedatha enikezwe umsebenzisi efihliwe nge-hash — kuhlanganisa amakheli e-imeyili kanye nezinkomba zocingo ezifihliwe nge-SHA-256 — ne-Google LLC (i-Google Analytics, i-Google Ads) ukuze kulinganiswe ukuguqulwa, kuhlanganiswe ababukeli, futhi kuhlaziywe kwamadivayisi ahlukene. Idata liyafihlwa ngaphambi kokuthunyelwa futhi alikwazi ukubuyiselwa ukuze lihlonze umuntu. Siphinde sinikeza i-ID yangokwesikhashana kubasebenzisi abangenile ukuhlanganisa izinhlelo phakathi kwamadivayisi. Le-ID iyi-ID eyenziwa uhlelweni engabonakali futhi ayiqukathi imeyili yakho, igama lakho, noma imininingwane yokuhlonza ngqo.
• Amaphoyisa Omthetho: Singadlulula idatha yakho uma kudingeka ngokomthetho, noma ngokomlayezo wenkantolo, noma ngokomthetho wezwe, noma ukuze kuvikelwe amalungelo nokuphepha kwe-Rebatengine nakwabasebenzisi bayo.

I-Rebatengine isebenzisa amakhukhi nobuchwepheshe bokulandelela obufana nabo ukuze uthuthukise ulwazi lwakho enkundleni yethu. Amakhukhi amafayela ombhalo omncane agcinwa esixhumi sakho asiza ukuthi sinikeze insizakalo engcono, eyilungiselwe wena.

Ungalawula bese uphatha amakhukhi ngezilungiselelo zephequluli lakho. Sicela uqaphele ukuthi ukukhutshaza amakhukhi athile kungathinta ukusebenza kwenkundla yethu.

Sigcina imininingwane yakho yomuntu siqu isikhathi esidingekayo kuphela ukuze siqedele izinhloso zokuqoqwa kwalo, kuhlanganisa ngezinhloso zokwanelisa noma yimuphi umthetho, ukuhlaziywa kwe-akhawunti, noma izidingo zombiko.

Ukuze simise isikhathi esifanele sokugcinwa kwemininingwane yomuntu siqu, sicabanga ngenani, imvelo, nobunzima bemininingwane yomuntu siqu, ingozi yokulimala esuka ekusetshenzisweni nasekudalulweni okungenamvume, izinhloso esicubungula ngazo imininingwane yakho, nokuthi ngingakwazi yini ukufeza lezo zinhloso ngezinye izindlela.

Ngaphansi kwemithetho yokuvikela idatha esebenzayo, kuhlanganisa i-General Data Protection Regulation (GDPR), unamalungelo alandelayo ngemininingwane yakho yomuntu siqu:

Ukuze usebenzise noma yiluphi lawa malungelo, sicela uxhumane nathi usebenzisa imininingwane enikezwe isigaba se-12. Sizokuphendula ngesicelo sakho phakathi nezinsuku ezi-30. Kungadingeka siqinisekise ubunikazi bakho ngaphambi kokuqala ukucubungula isicelo sakho.

Sithatha ngobunono ukuphepha kwemininingwane yakho yomuntu siqu futhi sisebenzisa izindlela zobuchwepheshe nokuhleleka ezifanele ukuze ivikeleke ekufinyeleleni, ekushintsheni, ekudalulweni, nasekucishweni okungenamvume.

Nakuba sizama ukusebenzisa izindlela ezivumelekile zohwebo zokuvikela imininingwane yakho yomuntu siqu, ayikho indlela yokudlulisa ku-Intanethi noma indlela yokugcina idatha yombane engaphephe ngokuqondile yonke. Uma kwenzeka ukuvuleka kwedatha, sizokwazisa nawe neminyango ehlongozwayo ngokwemithetho esebenzayo.

Amasevisi e-Rebatengine awahloselwe abantu abangaphansi kweminyaka eyi-18. Asiqoqi imininingwane yomuntu siqu kubantwana ngobuhlakani. Uma ungumzali noma umlindi bethemba ukuthi umntwana wakho usinikeze imininingwane yomuntu siqu, sicela uxhumane nathi ngokushesha.

Uma sithola ukuthi siqoqile imininingwane yomuntu siqu kumntwana ngaphandle kokuqinisekiswa komvume womzali, sizothatha izinyathelo zokukhipha lemininingwane emasevhisi ethu ngokushesha.

I-Rebatengine isebenza emhlabeni wonke futhi imininingwane yakho yomuntu siqu ingadluliselwa nokucubungulwa kwezinye izwe ngaphandle kwezwe ohlala kulo. Lezi zizwe zingaba nomthetho wokuvikela idatha ohlukile kuwe kowezwe lakho.

Nokho lapho sidlulisa imininingwane yakho emazweni ngamazwe, siqinisekisa ukuthi kukhona ukulondolozwa okwanele kokuvikela idatha yakho, kuhlanganisa:

• Imiqondiso Eyimivimbo Yezivumelwano (SCCs) eyavunywa i-European Commission
• Ukudluliselwa kwezizwe ezinezinqumo zokwanele ze-European Commission
• Imiqondiso Yebhizinisi Ebophelelayo ukudluliselwa phakathi kwamaqembu lapho kusebenza khona

Singabuyekeza le nqubomgomo yobumfihlo ngesikhathi ngesikhathi ukuze ibonakalise ukushintsha kwenqubo yethu, ubuchwepheshe, izidingo zomthetho, noma ezinye izinto. Uma senza ukushintsha, sizobuyekeza usuku "Lwabuyekezwa Okokugcina" ngaphezulu kwale nqubomgomo.

Okokushintsha okubalulekile, sizokwazisa nge-imeyili noma ngokubeka isaziso esibalulekile enkundleni yethu ngaphambi kokuthi ukushintsha kuqale ukusebenza. Sihloha ukuthi ubuyekeze le nqubomgomo yobumfihlo ngesikhathi ngesikhathi ukuze uhlale wazi ukuthi sivikela kanjani imininingwane yakho.

Ukuqhubeka kwakho kokusebenzisa i-Rebatengine ngemva kokushicilelwa kokushintshwa kwale nqubomgomo kuzothathwa njengokuthi uyavuma lokhu kushintsha.

Uma unemibuzo, ukukhathazeka, noma izicelo ngale nqubomgomo yobumfihlo noma indlela esiphatha ngayo imininingwane yakho, sicela uxhumane nothimba lwethu lokuvikela idatha: